شاركت الشاعرة اليمنية عائشة المحرابي مع عدد كبير من الشاعرات العربيات اللواتي تم تقديمهن بنصوص منتخبة من أشعارهن ونشرها في موسوعة الشعر النسائي.
وعن هذه المشاركة قالت الشاعرة عائشة المحرابي :
"شرفت كثيراً بأن أكون ضمن عدد كبير من الشاعرات العربيات اللواتي تم تقديمهن بنصوص منتخبة من أشعارهن ونشرها في الموسوعة العربية الموسومة (موسوعة الشعر النسائي المعاصر من عام ١٩٥٠ إلى عام ٢٠٢٠) الذي يضم ١٠١١ من الشواعر العربيات والتي ضمت فهرسة شاملة ووافية للصوت الشعري النسائي لفترة زمنية تبدأ من عام ١٩٥٠ إلى ٢٠٢٠م".
ولفتت المحرابي في سياق تصريحها قالت :" هذا الكتاب الموسوعي المهم قامت به الكاتبة والباحثة المغربية الاستاذة (فاطمة بو هراكة) ، وهذا ليس غريبا فقد سبق لها واعدت مجموعة من المؤلفات منها على سبيل الذكر (الموسوعة الكبرى الشعراء) وضمت ٢٠٠٠ شاعر وشاعرة عربي عام ٢٠١٦ ومعدة كتاب ١٠٠ شاعرة من العالم العربي".
وتابعت الشاعرة عائشة المحرابي : "وإذ نرى في هذا العمل النوعي المتميز رصدا جميلا جليلا للصوت الشعري العربي النسائى فإن من الواجب أن نزجي أسمى آيات الامتنان والشكر لكل من ساهم في هذا العمل وإنجاز هذا المشروع الإبداعي الادبي".